This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Feb 12 '10 rus>eng разрядка скважины pro closed 2 ok
Feb 5 '10 sve>eng spärrstatistik pro closed 2 ok
Feb 3 '10 sve>eng montering flöde/farb/ BKL pro just_closed 0 no
Jan 27 '10 eng>rus seismic/near-seismic resolution pro closed 2 ok
Jan 27 '10 eng>rus giga-cell pro closed 2 ok
Jan 21 '10 eng>rus by dispensing with guillotines pro closed 1 ok
Jan 21 '10 eng>rus open water/ riser-based pro closed 2 ok
Jan 21 '10 eng>rus downline hose pro closed 1 no
Jan 13 '10 rus>eng договор поручительств обеспечения банковской гарантии pro closed 1 ok
Jan 10 '10 eng>rus Square Waveform Plastic Hinge Stress Distribution pro closed 3 ok
Jan 10 '10 fra>rus Bouroumeau-Fuseau easy closed 1 ok
Jan 9 '10 eng>rus single limit curve pro closed 2 ok
Jan 8 '10 rus>eng Предварительная тема доклада pro closed 3 ok
Jan 5 '10 eng>rus "real force" vs. effective force pro closed 4 ok
Dec 22 '09 eng>rus a good barometer for the health pro closed 3 ok
Dec 22 '09 eng>rus midwater vs. deepwater vs. ultra-deepwater pro closed 1 ok
Dec 22 '09 eng>rus pocket of availability pro just_closed 2 no
Dec 9 '09 rus>eng Пусть на шкуре Вашего тигра будет больше светлых полосок! pro closed 4 no
Dec 5 '09 eng>sve Referrer pro closed 4 ok
Nov 28 '09 eng>rus take a back-seat to no one pro closed 6 no
Nov 21 '09 sve>eng De svarta maskerna pro closed 2 ok
Nov 21 '09 sve>eng patentdrama pro closed 4 ok
Nov 17 '09 rus>rus сверхэкзистенциальный (?) pro just_closed 1 no
Nov 17 '09 rus>rus choker, leather neckband pro closed 3 no
Nov 11 '09 rus>eng обложка-раскладушка pro closed 3 ok
Nov 2 '09 rus>eng Приглашаю вас к широкой дискуссии easy closed 4 ok
Nov 2 '09 rus>eng бытийный, а не бытовой pro closed 5 ok
Nov 2 '09 rus>eng мифотворчество pro closed 6 ok
Nov 1 '09 rus>eng оперируют псевдореальностями pro closed 5 ok
Nov 1 '09 rus>eng Растительное существование угасающего разума или молодое горение полного сил ума pro closed 5 ok
Nov 1 '09 rus>eng на сходе pro closed 6 ok
Oct 29 '09 sve>eng gå vind för våg pro closed 3 ok
Oct 28 '09 sve>eng pekoralistisk pro closed 2 ok
Oct 27 '09 eng>rus Operating profit flow-through pro just_closed 0 no
Oct 25 '09 rus>eng AMMT pro closed 1 ok
Oct 25 '09 eng>rus External STC pro closed 1 no
Oct 25 '09 rus>eng банк (here) easy closed 2 no
Oct 24 '09 rus>eng в структуре easy closed 2 ok
Oct 22 '09 rus>eng бурлили страсти, клокотали эмоции pro closed 2 ok
Oct 22 '09 rus>eng Участники варились в своем российском или, шире, постсоветском котле. pro closed 2 ok
Oct 22 '09 rus>eng в последний путь/в крайний путь pro closed 3 no
Oct 21 '09 eng>rus GUIB-UNI 27 DUAL HYD. PKR pro closed 1 no
Oct 21 '09 eng>rus WPB-2DE SSD pro closed 1 ok
Oct 21 '09 eng>rus ’D’ NO-GO Nipple pro closed 1 ok
Oct 21 '09 eng>rus GLV 12/64 PTRO 520 pro closed 1 ok
Oct 21 '09 eng>rus RTE to Tubing Hanger pro closed 2 ok
Oct 20 '09 eng>rus MDDF, MDTHF pro closed 1 ok
Oct 20 '09 eng>rus WKM, DUAl, 3M pro closed 1 no
Oct 20 '09 eng>rus PPF, PPG pro just_closed 0 no
Oct 18 '09 eng>rus scuffs pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered